a)  Beaufort, F.: Karamanien oder Beschreibung der Südküste von Klein-Asien. b)  Kinneir, J. M.: Reise durch Klein-Asien, Armenien und Kurdistan, in den Jahren 1813 und 1814. 2 Bände in 1 Band, wie publiziert.  

Weimar: Landes- Industrie Comptoirs 1821.  a)  Beaufort: 8vo, pp. viii,182 Seiten; b)  Kinneir: 8vo, pp. iv, 480 Textseiten, 10 Seiten (Inschriften);  Marmorierter Pappband der Zeit; Rückenschild mit goldgepr. Reihentitel; Einband mit nur wenigen Gebrauchsspuren; innen fleckenlos; sehr gute Erhaltung (Band XXVII aus der Serie Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen); sehr seltene erste deutsche Ausgaben.  Die beiden Werke sind in der deutschen Erstausgabe in einer Reihe und zwar zusammen erschienen - also nicht einzeln. Die Reihe heißt: "Bibliothek, Neue, der wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erd- und Völkerkunde...". Die Reihe ist in insgesamt 65 Bänden in Weimar, Indudstrie-Comptoir, in Zeitraum von 1815-1835, publiziert. Zu a): Sir Francis Beaufort (1774-1857), englischer Admiral und Hydrograph, war der eigentlich neuere Entdecker der Südküste Klein-Asiens (Karamania) und damit „Wegweiser für alle nachfolgenden Entdeckungen“-(C. Ritter). 1810 betraute ihn die englische Admiralität mit der Aufnahme und hydographischen Erforschung der karamanischen Küste, die bis dahin unbeschrieben und größtenteils unbekannt war. Beaufort’s Aufnahmen begannen 1811 an der Westküste am Jedi Burun und umspannten die Küste ostwärts bis zur Ebene von Ajas (Aegae) im Golf von Alexandretta. Ein Überfall türkischer Fanatiker, bei dem Beaufort schwer verwundet wurde, setzte hier seinen Unternehmungen im Juni 1812 ein Ende. Durch Beaufort wurden die Angaben der alten Geographen, namentlich Strabos, verständlich, die bis dahin rätselhaft hatten bleiben müssen. Durch Beaufort wurde die Aufmerksamkeit auf das Innere Lyciens und Ciliciens gelenkt, dessen Erforschung nach ihm erst in Gang kam. Henze I, 210-211; Engelmann I, 103; Atabey 81, Weber 45, Blackmer 103, Blackmer Sotheby’s Catalogue 395 (erwähnen nur die englische Originalausgabe von 1817). Zu b): J. M. Kinneir (1782-1830), britischer Offizier, im Dienst der East India Company, durchzog von 1808 bis 1814 Vorder-Asien auf weitgeschwungenen Routen zwischen Schwarzem Meer und Persischen Golf. Von 1808 bis 1810 bereiste er als politischer Assistent Sir J. Malcolms Persien. Er war dabei vielfach Wegbahner späterer, eingehenderer Forschung. Zu seinen Verdiensten zählen: 1. die erste neuzeitlich ausgeführte Bereisung von Chusistan (Susiana), wo u. a. Achwas, Schuschter, Disful und die Trümmerstätten von Susa (Schusch) aufgesucht und der Lauf des Flusses Karun kartographisch festgelegt wurde; 2. die erste Beschreibung der Wegstrecke Sain-kala (Sayun Killa) - Senna (Senendidj) in Persisch-Kurdistan; 3. die Auffindung der armenischen Seen Nazi (Nazook) und Bulama (Shello); 4. die erste Begehung (1814) und Beschreibung der einen Teil des Armenischen Taurus erschließenden Wegstrecke Bitlis- Sairt (Sert) - Mardin - Djeziret - Mosul; 5. die Beschiffung des Tigris von Mosul bis Bagdad, im August 1814, noch vor Cl. J. Rich(s) Fahrt. Henze III, 36-37; Engelmann I, 103; Atabey 636; Weber 55, Wilson 119, Blackmer Sotheby’s Catalogue 740 (nur englische Originalausgabe von 1818); nicht in Blackmer.